:: El mero día de San Juan ::

El mero día de San Juan

Un manual de escritura para diseñadores.

Archivado en Pro Diseño • Fecha: 22-02-2008 20:03:00

Haca ya varios días me encontré en Blogging en Bogotá un blog que por cierto me encanta porque tiene un enfoque diferente en este mundo del diseño y que descubrí hace ya algún tiempo cuando me encontraba elaborando mi portafolio profesional... bueno, esto sólo para dar referencia a la liga..... lo que me encontré por aquellos lares fué un post que hace referencia a la gran dificultad que tienen muchos diseñadores para expresarse por otra vía que no sea la gráfica como lo puede ser la escrita e incluso la hablada.. el post vincula a un link de la revista HOW UNA GRAN PUBLICACIÓN debo decir, la cual disfruto mucho al leerla... el caso es que el artículo original no habla exactamente de lo que yo creía... imagine que podría dar alguna respuesta a la problemática.. lo cual me interesa mucho y seguramente abordaré yo en este blog más adelante, en conclusión el artículo de la revista escrito por Juliet D'Ambrosio se refiere a los pasos para una lluvia de ideas al momento de redactar. Así que me tomé la molestía de traducirlo porque ésto es algo que otros profesionistas pueden aplicar también.

Haber que opinan...

Un manual de escritura para diseñadores.

Es una paradoja extraña: Muchos diseñadores cuyo trabajo habla tan fluidamente en imágenes, huyen en pánico cuando son llamados a comunicarse por medios escritos. Después de todo, ¡los diseñadores son nada más que comunicadores! Y la comunicación es mejor cuando la imagen y la palabra se unen.

Es tiempo de enfrentar ése miedo. Una mirada a través de los créditos de algún anuario reciente lo confirmarán, en esta era de presupuestos reducidos, los diseñadores son más frecuentemente llamados para servir al doble, escribiendo desde tagliness hasta reportes anuales a gran escala. Para los que enfrentan el desafío, puede ser altamente recompensado, enriqueciendo la experiencia creativa y extendiendo las fronteras de la expresión.

Y todo es cuestión de práctica. A continuación algunas técnicas de lluvia de ideas con calidad probada, diseñadas para ayudarte a encontrar las palabras correctas para tu siguiente proyecto.

Comienza con las palabras. Mientras te sientes más natural de iniciar el proceso por bocetaje de imágenes, comienza con las palabras que te ayudarán a centrarte rápidamente en el concepto y te inspiren así imágenes en la misma línea del lenguaje.

Dirígete a territorio conocido. Lee detenidamente el anuario, ellos son ricos ejemplos de excelente escritura. Lee y absorbe las entradas valiosas. Toma nota de las técnicas usadas por aquellos que admiras y siente cómo es el formato en el que estás trabajando, anuncios publicitarios, folletos, sitios web, lo que sea. Sonidos y sentimientos.

Encuentra la o las llaves. En los resúmenes creativos abundan las palabras claves que sirven de guía al proceso de lluvia de ideas. Identifica y compila una lista con ésas palabras que evocan una emoción, ellas te hablan, además de que parecen ser de gran importancia para el cliente.

Crea un mapa mental. Toma cada palabra y haz una lista asociándolas libremente. ¿Qué otras palabras te traen a la mente? ¿Qué imágenes te inspiran? ¿Están conectadas entre ellas? También es buena idea sentirte a gusto con un diccionario de significados y otro de sinónimos. Muchas palabras tienen matices en el significado o son sinónimos inesperados que pueden proveer de tierra fértil a las ideas

Sácalo todo. Cuando es tiempo realmente de sentarse a escribir, usualmente es mejor dejarse llevar creativamente. Permitirse escribir los pensamientos tal como vienen, sin detenerse cada segundo para adivinar o editar. No uses oraciones repletas. Es sorprendente lo que viene de ésos brotes de paseos de conocimiento.

Organiza y redacta. Ésta es la parte más difícil, examinar a través de lo que el subconsciente produjo en los pasos anteriores y darle forma. Para la copia larga identifica una idea principal o el tema y haz que cada idea la sustente, asegurándose que cada pensamiento lógico lleva al siguiente. Para una copia corta como algún encabezado, selecciona tu top five y perfecciónalos. Solicita la retroalimentación de alguien en quien confíes y mantente con una mente abierta.

Simplifica. Se despiadado con tu pluma roja. Pocas palabras son mejor.

Por si desean checar el artículo original, click acá

Escrito por Tifosa Juventina
(3) Comentarios • (0) Referencias • Permalink

Referencias (URL para referencias)

Comentarios

Hola, Tifosa... Soy Alejandro (el Fan de The Police)... Perdoname por poner este comment aquí... no tiene nada que ver con tu interesante post... Solo quería agradecerte el audio del concierto de Mexico, DF... me gustó muchísimo, es una lástima que no tenga mucha fidelidad y que algunas parte estén cortadas, pero aún así, está increíble...! Muchas gracias..! Lo que sigue a continuación, lo escribí también en el Post que titulaste "Re-upload: The Police Live at Foro Sol, Mexico City", pero quise escribirlo aquí también por si no veías el otro por ser mas antiguo...

Hola, Tifosa...! Me siento en deuda contigo... quisiera agradecertelo de alguna manera... no tanto por el concierto en sí; si no mas bien por tu interés a mi petición y el seguimiento a la misma... De verdad que ya no hay gente así, te felicito, debes ser una persona con un muy alto sentido de la formalidad, y eso me gusta... porque yo soy así...!! Sabes, tengo un par de videos exclusivos de Stewart Copeland, y me gustaría obsequiartelos como agradecimiento (no se los paso a cualquiera eh?)... Se trata de dos vídeos de Stewart que fueron grabados justo en el día de su cumpleaños, en una convivencia que tuvo con un grupo tributo a The Police, y en un momento dado, lo invitan a él a tocar la batería con ellos... Primero tocan Driven to Tears y después Roxanne...Podrás ver a Stewart Copeland en su máxima expresión, improvisando de una manera magistral en una batería un poco gastada, y con una habilidad impresionante... Espero que te gusten tanto como a mi!!!... aqui te dejo los links de descarga... nuevamente, muchas gracias, Tifosa!...

http://www.mediafire.com/?zz1t5gofbwi

http://www.mediafire.com/?m122z4qd2of

Comentario de Alejandro el el 02/25 a las 13:38

Hola Alejandro!
Hey!..de verdad que no tienes nada que agradecer!.. lo hice con gusto..pero ya que insistes :) .. muchas muchas gracias por los videos que me compartes!!.. la verdad es que la figura de Stew es muy importante para mí y poder tener el chance de verlo en una convivencia es simplemente genial!!.. Oye y como fué que la gente lo contactó, dónde fué???...
Y respecto al concierto, pues sí.. es una pena que el audio no saliera de consola!! :( pero esperemos que en algún tiempo llegue a ver la luz!...
Y no te preocupes, yo leo todos los comentarios.. pocos pero los leo!!

Espero que sigas visitando el blog y comentando!!.. nuevamente muchas gracias!!

Comentario de Tifosa Juventina el el 02/26 a las 16:35

Hola, Tifosa... Verdad que se queda uno con la duda de cómo es que Stewart estuvo ahí y tocó para todos esos tipos, (qué suerte la de ellos, no?? y qué envidia, la verdad)... La respuesta es muy simple, el baterista de este grupo tributo a The Police (es la persona de barba que le entrega las baquetas a Stewart antes de empezar a tocar) es amigo íntimo de Miles Copeland, el hermano de Stewart, y él hizo los arreglos necesarios para llevar a Stewart ese día en que era precisamente su cumpleaños... esto sucedió en Los Angeles, Ca. en 2002...

Qué bueno que te hayan gustado los videos... son material muy poco conocido... se los envié alguna vez a Carlos Serrano, pero nunca me contestó nada ni tampoco he visto que los suba a su blog... mejor así...

Seguimos en contacto.

bye!

Comentario de Alejandro el el 02/26 a las 17:38