Laburo España: 250.000 ofertas de empleo
:: El mero día de San Juan ::

George Martin en México.

Archivado en Música • Fecha: 21-10-2006 22:03:59



Foto: George Martin

El famoso productor de los Beatles estuvo en México en ésta semana, para hablar de "LOVE", disco que saldrá a la venta en Noviembre, a continuación una reseña....

México, DF, 18 de octubre de 2006, Con el mensaje de que las creaciones de The Beatles son como la música: universales, quien fungiera como productor del cuarteto de Liverpool, Sir George Martin, está de visita en México para presentar "Love", disco que será el motor del próximo espectáculo del Cirque du Soleil.

Acerca de su opinión sobre el legado musical de los ingleses, Martin dijo: "Me di cuenta de eso cuando ofrecí un concierto en Brasil con mi orquesta, toqué en piano `Here, there and everywhere' (del disco `Revolver') y más de 50 mil almas corearon la canción en inglés, lo que me dejó atónito dada la gran diferencia con el portugués, con eso reflexioné que la música es universal tanto como The Beatles".

"Para mí nunca surgirá una agrupación que se le compare, durante las últimas décadas la gente los ha seguido escuchando y así seguirá pasando por mucho tiempo; quizá mi hijo sabrá si pueda existir tal posibilidad, aunque sé que podrá salir alguna, pero no como The Beatles y si llega él la grabará", señaló.

Sobre la mezcla de pistas originales que el mítico grupo grabó hace más de 40 años en los Abbey Road Studios, Sir George informó que tuvieron que transferir todo el catálogo: “…desde 1962 a digital, me di cuenta de la grandeza de lo que logramos cuando escuché las mezclas, en aquella época no hubiera podido hacerlo, menos aún con cortes de discos tan extremos como `Revolver' y `Sgt. Pepper's lonely hearts club band'".

Por su parte el retoño de George, Giles, agregó: "todo estaba ahí en los Abbey Road, lo que mi papá grabó hace 40 años es de la misma calidad de lo que se hace ahora, simplemente lo trajimos a esta época…”.

Prosiguió al relatar que la nueva placa primero fue un demo que hicieron con la intención de que sonara como si The Beatles estuvieran tocando en vivo, "Paul McCartney y Ringo Starr quedaron muy complacidos, mientras que Yoko Ono y Olivia Harrison estaban impresionadas…”.

Retomó la palabra George Martin y manifestó que The Beatles eran grandes instrumentistas en solitario, al tiempo de referir: "Eramos cinco en el estudio, entonces teníamos que colaborar mutuamente para llegar al mismo destino, pero lo cierto es que ellos eran las estrellas".

Tras reconocer Martin que la dificultad que le implicaba plasmar musicalmente las ideas de John y direccionar a todo el grupo, Giles agregó: "Creo que The Beatles son toda una institución, no una moda, ahora su música es muy popular, más que hace 10 o 15 años; todas las generaciones venideras podrán seguirlos apreciando con este disco".

"Siempre tiene una orquesta en vivo por las necesidades del espectáculo, pero ahora The Beatles los guiará, por lo que éste no será lo importante, sino la música", añadió acerca del nuevo show del Cirque du Soleil.

"No me entristece que no me llamen así; sí soy una leyenda, incluso me dan premios sólo por estar vivo", en tono bromista, respondió Sir George Martin luego de que se le preguntara sobre un posible disgusto por que no lo consideren "El Quinto Beatle”.

Para finalizar, Martin, a unos días de viajar a Las Vegas, Nevada, para ultimar detalles con el Cirque du Soleil sobre el espectáculo que se denomina igual que la nueva entrega Beatle, destacó que ha visitado México pocas ocasiones, pero cada que viene se va con un grato sabor de boca.

En su encuentro con la prensa, Martín se refirió a John Lennon y Paul McCartney y explicó que cada uno tenían diferentes estilos para crear su estilo musical.

"John fue muy conceptual. Recuerdo cuando en una ocasión hizo sonar su guitarra y empezó a cantar. Le dije: ‘eso es sorprendente John’, y él me dijo: ‘¿qué vas a hacer con esto’, y yo le pregunté que qué quería, a lo que él me respondió: ‘bueno, tú sabes, métele algunas cuerdas, algo de metales. Ese es tu trabajo’.

"Y con Paul era muy diferente. Paul tenía otras ideas más claras de lo que quería hacer con su música. Colaboramos de una manera diferente a John. Con Paul no necesitaba meterme a su mente para conocer qué es lo que realmente quería. Con John era un poco difícil".

Asimismo, comentó que todas las canciones que integran e material son sus favoritas, ya que son como sus “bebés”, “me divierto mucho haciendo música y quiero que quien lo escuche se divierta conmigo y con mi trabajo”.

Al ser cuestionado sobre la invaluable experiencia de haber trabajado con el cuarteto, destacó que eran grandes instrumentistas en solitario, por lo que se encargó de complementar la singularidad de cada uno y generar un todo, “esa fue la clave”.

A Martín también se le cuestionó qué opinaba Ringo Starr, Paul McCartney, Yoko Ono, Olivia Harrison sobre “Love”, Martín comentó: “Hubiera sido imposible hacerlo sin el apoyo de ellos. Ellos nos dieron todo su apoyo. Cuando le pedimos su opinión a Ringo sobre el demo que le presentamos me dijo: ‘No, tú eres el jefe; tú decides’. Me daban la libertad”, dijo Martin.

"Les encantó. Yoko estuvo preocupada por la voz de John y Olivia de que George sonara lo mejor posible; querían que todo se escuchara como nuevo. Y como se trataba de un demo, nos decían que querían oír más", expresó.

En este nuevo disco se tomaron del catálogo de casettes de los Beatles, las cuatro canciones originales, otras ocho más y dos temas y una vez teniendo el material de sonido y música realizaron una mezcla uniforme. De acuerdo a George Martin, “lo que la gente escuchará en el disco es una nueva experiencia, es una manera de re-nacer el musical de Los Beatles en un periodo condensado”.

Sobre el nombre del álbum, “Amor” en español, aseguró que la palabra en sí es, fe y será el mensaje esencial de la banda, “es un disco muy emocional, quisimos mostrar lo que hicieron hace 40 años pero como si ellos mismos estuvieran interpretándolo ahora”, ahondó.


Referencias (URL para referencias)

Comentarios


Comentar



Recordar datos




free webpage hit counter
LaInformacion.com lainformacion.com - Medio Oficial de los Premios Bitacoras 2009